📣VÝSLEDKY

S potěšením oznamujeme ukončení soutěže. Všem účastníkům gratulujeme za jejich mimořádné záhony a neuvěřitelnou vášeň pro rostliny. Děkujeme, že jste se podělili o své krásné zahrady, a držíme palce v dalším rozvoji vašich květinových kompozic!
Protože jsme obdrželi tolik nádherných, nápaditých a vášnivých aranžmá, rozhodli jsme se opět zvýšit počet finalistů a přidat ceny útěchy – jak je v soutěžích zvykem. 😊

Seznam vítězů:
Ceny útěchy (krabice s nářadím) získávají: Aleksandra Garus, Bożena Tomczyk, Danuta Lonser, Edyta Kalicińska, Greta Ulaszek, Justyna Kierońska, Magdalena Fedor, Magdalena Zeglen, pinka3108, Klaudia Kozłowska, Agnieszka Rowka:
Všem gratulujeme k účasti a doporučujeme sledovat náš profil (abyste nepropásli další soutěže). 😊 )

Příjemci ocenění zašlete své poštovní údaje (jméno, adresu a telefonní číslo) na adresu marketing@stellagreen.pl.

SOUTĚŽ

Rádi bychom vás pozvali k účasti v naší soutěži „Aranžmá květinových zahrad“, jejímž cílem je ocenit nejkrásnější a nejkreativnější aranžmá květinových záhonů v zahradách. Soutěž je určena všem nadšencům do zahradničení bez ohledu na úroveň zkušeností.

10 sad „zahradní palisády 3,14 m + rukavice“, které můžete vyhrát😊

Pravidla soutěže na Instagramu:

1. Pod soutěžním příspěvkem uveďte své odpovědi na soutěžní otázku: „Jaké květiny jsou nejlepší pro záhony?“.
2. Sdílejte náš soutěžní příspěvek ve svém zpravodajství a označte náš profil.
3. Vyfoťte svůj záhon a pošlete ho e-mailem na adresu marketing@stellagreen.pl.

Soutěž probíhá od 5. 7. 2023 od 12:00 hodin do 22. 7. 2023 do 23:59 hodin. – poté vybereme 10 výherců nejkrásnějšího a nejkreativnějšího záhonu. Budeme velmi rádi, když budete sledovat i náš profil 😊

Cílem soutěže je propagovat zahradničení, kreativitu a vášeň pro vytváření krásných zahrad. Vyzýváme vás k účasti a ujišťujeme vás, že to bude skvělá příležitost podělit se o svou vášeň a vyhrát praktické ceny. Hodně štěstí!

PODMÍNKY SOUTĚŽE NA INSTAGRAMU ZE DNE 05.07.2023

§ 1. OBECNÁ USTANOVENÍ

1. Organizátorem soutěže na Instagramu (dále jen „soutěž“) je společnost ML Sp. z o.o., se sídlem Berylowa 7, 82-310 Gronowo Górne (dále jen „organizátor“).
2. Organizátor je zakladatelem ceny.
3. Správcem osobních údajů poskytnutých účastníky soutěže je pořadatel.
4. Poskytnutí osobních údajů není povinné, ale je nezbytné pro účast v soutěži. Osoby poskytující údaje mají právo k těmto údajům přistupovat, upravovat je nebo je mazat.
5. Tato pravidla stanoví podmínky soutěže.
6. Soutěž není vytvořena, spravována, podporována ani sponzorována společností Instagram.
7. Soutěž probíhá na profilu stellagreen_en (https://www.instagram.com/stellagreen_pl/).
8. Organizátor dohlíží na správnost a průběh soutěže, tj. na poskytování informací o soutěži a vyřizování stížností.

§ 2. ÚČASTNÍCI VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ

1. Účastníky soutěže mohou být pouze fyzické osoby, spotřebitelé ve smyslu § 221 občanského zákoníku, plně způsobilí k právním úkonům, kteří jsou uživateli a mají aktivní účet na Instagramu a kteří svou účastí v soutěži vyjádřili souhlas s těmito podmínkami (dále jen „účastník“).
2. Účastník prohlašuje, že:
3. je fyzická osoba s plnou způsobilostí k právním úkonům;
4. se seznámil s těmito pravidly a dobrovolně se účastní soutěže;
5. souhlasí a přijímá podmínky těchto Podmínek používání, včetně toho, že si přečetl a plně akceptuje obsah týkající se postupu pro získání výhry;
6. se zavazuje dodržovat ustanovení Podmínek, včetně pravidel Instagramu;
7. souhlasili se zpracováním osobních údajů pro účely účasti v soutěži;
8. je registrovaným uživatelem sociální sítě Instagram.

§ 3 OCENĚNÍ

1. Soutěž poskytne cenu – pro 10 osob vybraných způsobem uvedeným v § 6.
2. Výhrou je sada zahradní palisády Stella Green o délce 3,14 m + rukavice.
3. Informace o výhře budou součástí obsahu oznámení o soutěži zveřejněného na Instagramu, na profilu stellagreen_en(https://www.instagram.com/stellagreen_pl/) a na internetových stránkách www.stellagreen.pl.
4. Výherci nejsou oprávněni vyměnit svou cenu za hotovost nebo jiný typ ceny.
5. Výherci se mohou výhry vzdát, ale nemají za ni nárok na peněžní ekvivalent nebo jinou výhru.

§ 4. MÍSTO, ČAS A PRAVIDLA SOUTĚŽE

1. Soutěž je k dispozici formou soutěžního oznámení (dále jen „soutěžní příspěvek“) na sociální síti Instagram na profilu pořadatele na adrese https://www.instagram.com/stellagreen_pl/.
2. Kromě toho organizátor zveřejní informace o soutěži spolu s pravidly na svých internetových stránkách stellagreen.pl (blog).
3. Soutěž probíhá od 5.7.2023 12.00 hodin do 22.7.2023 23.59 hodin.

§ 5 PRAVIDLA ÚČASTI

1. Úkolem účastníka soutěže je:
2. Zveřejnění odpovědi na soutěžní otázku pod soutěžním příspěvkem: „Jaké květiny jsou nejlepší pro záhony?“.
3. sdílení soutěžního příspěvku účastníkem na jeho účtu a označení profilu organizátora.
4. Pořízení soutěžní fotografie květinové výzdoby a její zaslání e-mailem na adresu marketing@stellagreen.pl.

§ 6. PODMÍNKY ÚČASTI V SOUTĚŽI A ZÍSKÁNÍ CEN

1. Přístup do soutěže je bezplatný a vyžaduje registraci na sociální síti Instagram.
2. Podmínkou účasti v soutěži je souhlas s podmínkami a řádné splnění všech úkolů popsaných v § 5 odst. 1 podmínek.
3. O udělení ceny rozhodne organizátor na základě analýzy správnosti a atraktivity provedení úkolů popsaných v § 5 odst. 1 pravidel účastníky soutěže. Další výhodou bude zařazení výrobků Stella Green na fotografii.
4. Pořadatel vybere ze zaslaných příspěvků 10 výherců.
5. Výherce soutěže bude o výhře a podmínkách převzetí výhry informován prostřednictvím soukromé zprávy zaslané jako zpětný e-mail do 14 pracovních dnů od data ukončení soutěže.
6. Výherce bude také veřejně oznámen v komentáři k soutěžnímu příspěvku na instagramovém profilu stellagreen_en a na webových stránkách www.stellagreen.pl (blog).
7. Aby mohl oceněný účastník obdržet svou výhru, musí do 48 hodin od vyhlášení výsledků soutěže zaslat soukromou zprávu na profil pořadatele s následujícími údaji:
8. název
9. poštovní adresa
10. telefonní číslo
11. e-mailová adresa
12. Neodeslání zprávy uvedené v odst. 7 nebo překročením přípustné doby odezvy nebo zasláním nesprávných údajů ztrácí účastník nárok na výhru.
13. Výhra udělená v soutěži bude účastníkovi zaslána do 10 pracovních dnů poté, co organizátor obdrží informace uvedené v odstavci 6.
14. Ceny budou zaslány na náklady Organizátora kurýrní službou na adresu uvedenou Účastníkem s tím, že tato povinnost se vztahuje pouze na zaslání na území Polské republiky.

§ 7. POVINNOSTI ORGANIZÁTORA

1. Pořadatel neodpovídá za správnost a pravdivost údajů účastníků soutěže, včetně nemožnosti předání výher, z důvodů na straně účastníka, zejména pokud účastník neuvedl pravdivou korespondenční adresu nebo pokud jsou uvedené údaje neúplné či neaktuální.
2. Pořadatel prohlašuje, že nekontroluje ani nesleduje obsah zveřejněný účastníky z hlediska spolehlivosti a pravdivosti, s výhradou opatření souvisejících s odstraněním porušení podmínek nebo obecně platných právních předpisů.
3. Organizátor si vyhrazuje právo vyloučit ze soutěže Účastníky, jejichž jednání je v rozporu se zákonem nebo pravidly a předpisy Instagramu, zejména Účastníky, kteří:
4. a) zveřejňovat obsah, který není v souladu s platnými právními předpisy nebo podmínkami dostupnými na Instagramu (zejména obsah, který je textově i graficky urážlivý);
5. (b) provádět akce s použitím účtu/profilu vytvořeného v rozporu s pravidly Instagramu;
6. (c) provádět akce pomocí účtů/profilů třetích stran, které nejsou v souladu s pravidly Instagramu;
7. d) zasahují do mechanismu soutěže;
8. e) vytvářet fiktivní účty/profily na Instagramu.
9. Pořadatel nenese odpovědnost za případné poruchy odkazů ICT, serverů, rozhraní, prohlížečů a platformy Instagram.
10. Organizátor nenese odpovědnost za dočasné nebo trvalé zablokování stránky nebo aplikace na webu Instagram.

§ 8 ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

1. Osobní údaje účastníků soutěže budou organizátorem zpracovávány výhradně za účelem provádění činností nezbytných pro řádný průběh soutěže.
2. Osobní údaje účastníků soutěže budou organizátorem uchovávány pouze po dobu nezbytnou k provedení soutěže a vydání cen oceněným účastníkům.
3. Účastníci mají právo na přístup ke zpracovávaným údajům, jejich opravu a výmaz. Údaje jsou poskytovány dobrovolně, přičemž pro účast v soutěži je nutná registrace na sociální síti Instagram.
4. Po vymazání vašich údajů se již nebudete moci soutěže účastnit.

§ 9 AUTORSKÉ PRÁVO

1. 1. Okamžikem odeslání formuláře pořadateli za podmínek uvedených v pravidlech uděluje účastník pořadateli nevýhradní, bezúplatnou a územně neomezenou licenci na dobu neurčitou k užití fotografie, kterou účastník připravil a která je soutěžním příspěvkem, v níže uvedených oblastech využití.
   2. Licence uvedená v odstavci 1 se uděluje pro následující oblasti využití, pokud se vyskytují v rámci činností organizátora:

1. užití díla nebo jeho kopií v jakékoli formě a jakýmkoli způsobem, zejména včetně užití fotografie nebo jejího zpracování pro marketingové účely související s činností pořadatele, zejména na internetu, v tiskovinách, v nabídce pořadatele;
2. vyvíjet, upravovat, přetvářet nebo jinak měnit či upravovat dílo nebo jeho rozmnoženiny;
3. právo na úpravu nebo změnu funkčnosti díla (včetně jeho kopií);
4. Právo na užití díla, jeho kopií nebo jejich grafického ztvárnění pro propagační, marketingové a reklamní účely, a to jakýmkoli způsobem a formou, včetně šíření fotografií prostřednictvím jakýchkoli médií, zejména internetu;
5. z hlediska záznamu a rozmnožování díla – výroba kopií díla určitou technikou, včetně tisku, reprografie, magnetického záznamu a digitální techniky;
6. v rámci obchodování s originálem nebo rozmnoženinami, na nichž je dílo zaznamenáno – uvádění na trh, půjčování nebo pronájem originálu nebo rozmnoženin;
7. pokud jde o šíření díla jinými způsoby než těmi, které jsou uvedeny v písmenu f) – veřejným provozováním, vystavováním, vystavováním, rozmnožováním, vysíláním a opětovným vysíláním, jakož i zpřístupňováním díla veřejnosti tak, aby k němu měl každý přístup z místa a v čase, které si sám zvolí.

3. V rámci poskytnutí licence na dílo podle ustanovení odstavců 1 a 2 uděluje účastník pořadateli rovněž právo vykonávat odvozená práva k dílu nebo jeho rozmnoženinám a povolovat užití a nakládání s odvozenými díly.

4. V případě oceněných účastníků nabývá pořadatel autorská práva k fotografiím předloženým těmito účastníky v souladu s ustanovením § 921 odst. 3 občanského zákoníku. K převodu autorských práv dochází v oblastech využití uvedených v odstavci 2.
5. Odesláním formuláře účastník prohlašuje, že je autorem fotografie, kterou zasílá v rámci soutěže, že má veškerá práva k zasílané fotografii a že není omezena žádnými právy třetích stran.

§ 10. STÍŽNOSTI A OZNÁMENÍ O PROTIPRÁVNÍM JEDNÁNÍ

1. Právo podat stížnost má každý účastník.
2. Organizátor posoudí stížnosti do 14 dnů od jejich obdržení. Pokud je třeba stížnost doplnit – organizátor vyzve stěžovatele k doplnění stížnosti.
3. Stížnost je třeba podat písemně a zaslat ji doporučeně na adresu pořadatele. Organizátor doporučuje, aby v žádosti o stížnost byly uvedeny údaje identifikující stěžovatele.

§ 11. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

1. Záležitosti neupravené tímto řádem se řídí ustanoveními občanského zákoníku a dalšími právními předpisy.
2. Spory týkající se soutěže a z ní vyplývající budou řešeny obecným soudem příslušným podle sídla pořadatele.

JSTE VÍTÁNI K ÚČASTI 🙂